Необходимое: электрический адаптер и испанский язык!
Автор: Роман Тюляков (июль 2009)
Из того, что однозначно стоит взять с собой в Аргентину, первым в списке идет переходник. Розетки в Аргентине с нашими гаджетами несовместимы. Поэтому для того, чтобы разряженные телефоны, плееры, ноутбуки и фотокамеры не висели на вас мертвым грузом, купите переходник еще в Москве. Сколько вы потратите время на его поиски в Аргентине - неизвестно. С адаптерами и переходниками бывает туго даже в 5-звездочных отелях за пределами Буэнос-Айреса.И учите базовый испанский или возьмите за компанию владеющего им единомышленника, если собираетесь путешествовать по стране продолжительное время. Шансы встретить на улице, в ресторане, магазине англоговорящего аргентинца и, например, русскоязычного иммигранта равно невелики.
Хотя, надо сказать, что первый же таксист в Буэнос-Айресе оказался выходцем из Кисловодска, а продавец телефонных сим-карт в ближайшем салоне сотовой связи - бывшим москвичом. Но то исключения. В целом же часто даже в отелях и заведениях английским владеет только топ-менеджмент и guest-relations, а простой люд, с которым чаще всего и приходится иметь дело, говорит на кастильском. Поэтому серьезные испытание ждут даже ваш наверняка классический испанский, который совсем не тот, на котором говорят аргентинцы: "ш" вместо "я" на местном наречии - это еще цветочки!
Главное, впрочем, не смущаться и переходить на жесты и подручные вспомогательные материалы (карты, часы, компасы) в затруднительных случаях. Народ Аргентины дружелюбен и чувствителен к чужой беде чрезвычайно, пусть даже только примерно представляет о чем идет речь! Так, например, водитель, возивший меня каждое утро из Ушуайи в Серро-Кастор и вечером забиравший обратно, как ни в чем не бывало три дня разговаривал со мной на кастильском о горах, городе, Антарктике и вообще о жизни на краю света. И знал ведь, что я ни бум-бум, но как-то мы нашли с ним общий язык! Вот только, зараза, не предупредил, что нужно штаны-то потеплее одевать, чтобы ледник смотреть. Или предупреждал, а я не понял...
